-
1 domuz
свинья́ (ж)* * *1) свинья́domuz çobanı — свинопа́с
eti — свини́на
domuz kılı — щети́на
domuz sucuğu — свина́я колбаса́
dişi domuz — свинома́тка
2) проти́вный, упря́мый; вероло́мный челове́к••- domuz gibi çalışırdomuz ne bilir cevherin kıymetini — погов. разбира́ться как свинья́ в апельси́нах
- domuzun gok dediği yer
- domuzdan kıl koparmak -
2 dişi
1.1) са́мка (о животных)dişi domuz — свинья́, свинома́тка
dişi geyik — са́мка оле́ня
dişi kanarya — канаре́йка (самка)
dişi kaplan — тигри́ца
dişi kedi — ко́шка
2) бот. же́нская о́собьdişi çiçek — же́нский цвето́к
dişi takım — пе́стик
3) пе́тля; ушко́; проу́шина, коле́чкоdişi açmak — выда́лбливать
2.прям., перен. мя́гкий; пода́тливыйdişi bakır — медь, легко́ поддаю́щаяся обрабо́тке
dişi demir — мя́гкое желе́зо
-
3 dişi
ма́тка (ж)* * *1.1) са́мка ( о животных)dişi domuz — свинья́, свинома́тка
dişi geyik — са́мка оле́ня
dişi kaplan — тигри́ца
dişi kedi — ко́шка
2) бот. же́нская о́собь2.dişi çiçek — же́нский цвето́к
1) па́рный; сопряжённыйdişi çitçit — ни́жняя кно́пка ( у застёжки)
dişi fiş — ште́псельная розе́тка
dişi kopça — пе́тля для крючка́ ( на одежде)
2) мя́гкий, пода́тливый тж. перен.dişi demir — мя́гкое желе́зо
3) перен. же́нственный, характе́рный для же́нщины; сво́йственный же́нщине
См. также в других словарях:
it dişi domuz derisi — sevilmeyen iki kişi arasındaki anlaşmazlıktan duyulan hoşnutluğu anlatan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
it — is. 1) Köpek 2) hkr. Değersiz, terbiyesiz kimse Babaları da zaten itin biri. H. Taner Birleşik Sözler itboğan itburnu it canlı it dalaşı itdirseği it elli … Çağatay Osmanlı Sözlük
HINZÎRE — (C.: Hınzırât) Hileci ve fitnekâr kadın. * Dişi domuz … Yeni Lügat Türkçe Sözlük